Trong cuộc sống hiện đại có rất nhiều bạn làm việc với đối tác nước ngoài. Các bạn đang muốn tìm cho mình một lời chúc tết để gởi tặng những đồng nghiệp, đối tác của mình một năm mới đầy hạnh phúc bình an và thành công những các bạn lại chưa biết chọn câu chúc tết nào hay nhất và ý nghĩa nhất? hãy đến với chúng tôi để được chia sẻ Những câu chúc tết hay bằng tiếng anh có phiên dịch. Qua những hình ảnh đẹp này bạn có thể sao chép rồi gởi tin nhắn cho người đấy để cầu chúc cho năm mới mọi chuyện đều suôn sẻ.
Những câu chúc tết hay bằng tiếng anh có phiên dịch
- The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written. We can help write that story by setting goals.
Năm mới đứng trước mặt chúng ta như một chương mới của cuốn sách cuộc đời. Chúng ta có thể góp phần viết lên câu chuyện hay bằng cách đặt ra các mục tiêu.
- For last year’s words belong to last year’s language. And next year’s words await another voice.
Những từ ngữ của năm trước thuộc về năm trước. Và những từ ngữ của năm nay đang chờ đợi được vang lên bằng một giọng nói khác.
- Tomorrow, is the first blank page of a 365 page book. Write a good one.
Ngày mai là trang giấy trắng đầu tiên của một cuốn sách gồm 365 trang. Hãy viết một trang hay nhé.
- We will open the book. Its pages are blank. We are going to put words on them ourselves. The book is called Opportunity and its first chapter is New Year’s Day.
Chúng ta sẽ mở một cuốn sách để trắng và tự mình viết lên đấy. Cuốn sách ấy được gọi là Cơ hội và chương thứ nhất là Ngày đầu năm.
- May this New Year give you the courage to triumph over your vices and embrace the virtues.
Cầu mong năm mới sẽ mang lại cho bạn sự dũng cảm để vượt qua những thói quen xấu và rèn dũa những đức tính tốt.
- May the new year bring to you warmth of love, and a light to guide your path towards a positive destination.
Năm mới mang đến cho bạn hơi ấm tình yêu, ánh sáng dẫn lối đến một nơi tốt đẹp.
- Happy New Year
Xin chúc cho mọi nhà, cùng người thân hân hoan đón xuân
Năm cũ đi, năm mới sang, đón thêm bao tin vui nơi nơi
Chào năm mới, trong gió xuân an lành, rộn ràng bao câu ca thắm tươi
Ai cũng vui, bên gia đình, chúc nưm nay an khang mọi nhà
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I
Điệp khúc:
Xin chúc cho ông bà và mẹ cha được luôn sống lâu
Vui đón xuân bên cháu con, bé thơ đang mong bao lì xì
Ngày đầu năm ai cũng vui xung vầy
Cầu tình duyên mình đi lễ chùa
Trong nắng xuân, chim én bay, khắp nơi nơi muôn hoa khoe tươi, gió xuân chan hòa, tiếng reo ca
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I
Kình chúc toàn thể quý đọc giả năm mới an khang thịnh vượng vạn sự như ý cung kỷ phát tài! hãy chiêm ngưỡng Những câu chúc tết hay bằng tiếng anh có phiên dịch sau đó chia sẻ để mọi người cùng biết nhé! Còn rất nhiều những câu chúc tết hay đang chờ các bạn khám phá đấy! Chúc mừng năm mới!
